沒有不好的你 翻譯修訂建議 這是針對究竟出版社於2022年出版的 < 沒有不好的你 >的中文翻譯修訂建議。 "No Bad Parts" Richard Schwartz 在此,紅色字體是原文翻譯裡我覺得不適當的,藍色是我建議的中文翻譯。 在本書中譯者魯宓的翻譯有三個值得討論的地方。 1. 沒有使用各領域的專有名詞 2. 翻譯沒有譯出作者真正的意思 3. 自我審查,直接決定有關迷幻藥治療(第六章,或稱啟靈藥)的部分太"失控"而不翻譯。 第一章 p35 第二段:靈修閃躲,應翻為靈性逃避 (spiritual bypassing or spiritual bypass),專有名詞,本書內所有的靈修閃躲都應該為靈性逃避,意思是使用各種靈修或宗教活動來逃避面對自己內在的痛苦感受。
十二地支,又稱十二支,即:子、醜、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥的總稱。 太歲在子曰困敦,在醜曰赤奮若,在寅曰 攝提格 ,在卯曰單閼,在辰曰執徐,在巳曰大荒落,在午曰敦牂,在未曰協洽,在申曰涒灘,在酉曰作噩,在戌曰閹茂,在亥曰大淵獻。 天干地支 組成形成了中國古代的傳統曆法紀年。 中國古代拿它和天干相配,用來表示年、月、時的次序。 遠古的天皇時代,已有 干支歷 法及歲時的雛形。 "干支"古名"歲"( 攝提 )。 明代著名史學家 萬民英 根據我國古代文獻文記載確定 天皇氏 時代已發明干支歷,在其著作《 三命通會 》中有詳細記載。 天干地支的這一發明影響深遠,後世用於曆法、 術數 、計算、命名等各方面( 北宋 時編撰的官方正史著作《 資治通鑑 》就以這套干支術語紀年)。 中文名 十二地支
八字是福德秀气的人,大多福气很不错,很多的事情,即使遇到波折与挫折,也会逐渐变好。 有福气的八字,会让自己身边的人,也变的很好;在小的时候,就是这样,走在马路上,都是可以捡到钱的,她们做什么事情,都会相对容易,有困难的话,是会有贵人相助,让自己的困难克服过去。 身边人缘很好,常常有着很多朋友,对自己的朋友是很好,如果自己的朋友有什么困难,能够帮忙的话,就一定会帮忙了,只要不是犯法就可以。 除了很喜欢乐于助人之外,见到有什么不公平的事情,就会出手阻止,是不会袖手旁观的人。 事业方面,因为,柔韧而又坚定,可塑性、延展性强,故只有一直坚持下去,成功机会较大;与人相处,和待在一起,会觉得是很舒服的一件事情。 福德秀气的八字有何种成就?
陽台缺點「風景」,種4種「竹子」,養竹可得勤快點,要不就黃葉 2023年12月30日 21:32 這4種竹子分別就是紫竹、佛肚竹、金鑲玉竹、龜甲竹。 每一種竹子都有各自的特色,而且都是喜陽喜濕的植物,養竹子的時候可要勤快點,每天都要澆水的,要不然竹子就會黃葉,下面就給大家介紹一下4種竹子。 紫竹 盆栽的紫竹是一種觀賞性很高的植物,而且也經常被用在園林的綠化裡面。 這種竹子材質非常柔韌,而且色澤是紫色的,經常會用在家具、樂器、工藝品裡面。 選擇成年、健壯、無病蟲害的紫竹作為母本,從它的萌芽處獲得紫竹幼株,挖的時候要小心,不能夠挖斷根莖,要多保留根系和園土。 選擇疏鬆、肥沃的沙質土壤作為苗床,把紫竹幼株栽種進去之後,澆透水分。
晚輩過世有什麼禁忌? 參加晚輩告別式需要包奠儀/白包嗎? 冬瓜行旅一次為您解答! 為什麼白髮人不能送黑髮人? 什麼是反服? 父母親(長輩)替兒女(晚輩)治喪,除了常被稱為「白髮人送黑髮人」之外,也會被稱作為「反服」,指父母親反過來替子女服喪的意思。 在華人傳統思維中,子女替父母服喪是天經地義的事情,倘若情況反過來,由白髮人送黑髮人,則會被視為違反倫理(過世的子女也會因此被看作不孝順)。 故假若碰到晚輩先一步離世,通常辦理喪禮時,都會避免長輩參與,改由死者的兄弟姐妹或是其餘平輩、晚輩進行主祭或張羅喪葬事宜。 長輩參加晚輩喪事有什麼習俗? 避開4件事 在辦理晚輩喪事時,長輩依照傳統習俗,應盡量避免以下4件事: 1.上香 2.頻繁進出靈堂 3.參與喪禮各大環節 4.出殯時隨行
期間萬事通發現英華額頭上的胎記,便決定留下來。 另一邊,密林於杜拉的鼓勵下,決定與密田公平競爭芷莉的芳心。 最新影片推介:鄭子誠劉倩怡專訪 TOPick柴犬追星 【TOPick柴犬追星】鄭子誠相伴抗情緒病令愛昇華 劉倩怡學懂去愛:感覺找回生命的核心 撰文 : TOPick柴犬出動 羅密歐與祝英台 電視劇 TVB 由陳茵媺、陳豪、周嘉洛、游嘉欣、江美儀、蔣祖曼、鄭子誠、吳子沖、鄺潔楹、羅毓儀參演TVB新劇《羅密歐與祝英台》,第11集劇情講到英喬驚見當年殺死家人的手槍,也發現一張兩父子合照,憤怒下向萬事通舉槍。 第
【取穴方法】 1.正坐,在足第2趾,由足背第2趾趾甲外侧缘与趾甲下缘各作一垂线之交点处,按压有痛感。 2.在足趾,第2趾末节外侧,趾甲根角侧后方0.1寸 (指寸),按压有痛感。 点击查看:同身寸法》》【1寸、2寸、3寸取穴比量方法示范图】 【 穴名解说 】 【经穴解释】厉兑穴。 厉,危岸也。 兑,口也,八卦之中以兑为口。 厉兑名意指胃经的地部经水由本穴回流胃经的体内经脉。 本穴物质为内庭穴传来的地部经水,至本穴后,因本穴有地部通道与胃经体内经脉相通,因此体表经水从本穴的地部通道回流体内,经水的运行如从高处落入危险的深井一般,故名厉兑。 【 按摩厉兑的准确位置图及功效视频位的作用与好处 】 厉兑的神奇功效与作用 厉兑的作用和功效有哪些呢?下面为大家详细解答!
(一)男人全身痣相圖解 現在很多人都會把身體上的痣給點掉,其實他們不知道有些痣是富貴的代表,不要輕易點掉,現在我們就整理了全身主要部位的痣都有哪些含義,供大家參考,以后不要隨便把痣點掉哦 不同部位的痣的各種含義: 男人發中有痣:富貴。 頭發中有痣,一生不愁吃穿。
色斑是如何形成的? 雖然色斑成因各有不同,不過總體來說,仍然可以歸納出以下3點: 黑色素沉澱. 色斑的出現,其實就是指臉部局部位置出現黑色素沉澱,臉部出現斑點狀或者片狀的色斑,受不同因素影響,色斑顏色會慢慢加深,甚至面積擴大。
沒有不好的你